留学海外的小伙伴通常都需要写各种Essay, Assignment, Paper, Dissertation。众所周知欧美国家的教育体系对学术诚信和原创性的要求非常高,因此所有的论文原则上都要提交Plagiarism check,即重复率检查。


英国使用的Turnitin查重,拥有全世界上最大的学术数据库。今天手把手教大家怎样高效地降低自己essay的重复率!


1认识查重

1)查重系统

查重系统的算法的开发基础在于如何理解重复的定义:是否来源于自己的想法,且用自己话表达;如果不是,是否恰当改写并引用?简单算法是字符串精确匹配算法,比如一个句子中,连续4个单词一样,这句话就会被标记重复。但是很多同学经常对这种算法计算的结果很冤枉,因为一些年份、产率之类的客观数据是改动不了的。高级算法则是基于语言风格的,也就是说,如果句子结构一样,即使单词不一样,也会被查出来。即使介词in at这类都不会被放过。知道了这种原理后我们可以尝试着将触发重复率识别的这几个单词拆散或替换,使系统不能识别~但对于某些学科(据说法学是重灾区),一个专有词组可能已经由5个以上的单词组成而且不能更换单词顺序更不能换词,那么在允许的条件下我们将尝试着用缩写,即第一次写完完整全称后跟上括号,hereinafter called…,或者henceforth referred to as…再跟上缩写~


2)重复理由

故意重复。这个问题是很多在校学生都会犯的。通常在赶due前夕顾不上三七二十一,索性都copy下来,就会造成大段大段的重复。还有可能就是和我们当年一样,学校里从来没有提醒过我们关于重复率的问题。或者意识不强,根本没有把copy当成一个严重的错误。不过这个问题目前已经得到改善,国内高校,本科毕业论文都会仔细的过查重系统。国外高校平时的小作业和报告也全部入库。

无意重复。我们在写论文的时候都会参考别人的研究成果,但如果自己英语水平不足,rewrite之后也无法消除重复的痕迹,这个就是无意重复。


2修改技巧

外文文献翻译法

对中国学生来说,会中文在这里变成了优势。找到相关的中文文献,找出自己想说的一段话,用自己的语言翻译成英文,就能应付不少词数了。当然了,外文不仅指中文,还有德文法文俄文,如果你会其他语言的话,翻译过来照样可以。当然,翻译别靠翻译器,要你自己翻译!翻译器翻出来的东西,老师一眼就看得出来,印象会非常糟糕,甚至抹杀你论文其他所有可取之处。


变化措辞法

变化核心词,Rephrase段落结构,这个方法实用,但需要一定的技术。也有一些小技巧:

如果是一般的引用,就采用罗嗦法,将原句中省略的主语、谓语等等添加齐全,哪怕多一个字也好啊;也可以采用横刀法,将一些句子的成分,去除,用一些代词替代;还有画蛇添足法,可以在一些缩写的英文边上加注释.总之,将每句话都可以变化一下,哪怕增加一个字或减少一个字,都是胜利。


掐头去尾留核心,同义替换

同义词简单却重要,在2的基础上,翻译软件搜一下就能找到同义词来替换了。


将原文中的表格变成图片

有时候别的学者总结了表格,你即便标出reference,检查结果还是判定是抄袭。如果时间充裕,你可以自己找表格里的来源,自己重写。如果时间实在来不及,或者表格里的术语或关键词都是固定用法,很难替换,就可以转换成图片。这样可以降低抄袭率,缺点就是图片不算字数,需要写更多的字数。此方法最适用于本来抄袭率很高,字数也很多的文章,将一些经典reference变成图片可以降低抄袭率。


自己语言表述

修改重合部分最重要的方法就是将抄袭内容转化成自己的语言表述出来。例如将关键词语变换成同义词;将长句断短句,短句合成长句;改变描述方式(变原句为倒装句、被动句、主动句等);打乱抄袭的段落中句子的顺序;多找外语资料或者繁体字资料,有能力的可以翻译点外语,现在有很多翻译软件,如百度词典,翻译的结果都很准确,繁体字资料就更简单了,一般都能看懂,就是换个说法就是了。


多选几篇引用

对于文献的抄袭不要大段的选择一篇文献。有些同学可能很奇怪,自己在论文中明明引用或者抄袭了其他文献的段落或句子,为什么没有检测出来?这里告诉同学们一个修改的方法,就是对段落抄袭千万不要选一篇文章来引用,尽可能多的选择多篇文献,一篇截取几句,这样是不会被检测出来的。


适当删减

如果论文的字数远远满足学校对于论文字数的要求,那么适当的删除部分标红的文字,是降低重合率最直接的方法。     



3c36a505-6bd9-435d-908e-259dac2e5716_0.jpg